Användarhandbok

User guide.pdf

Att bränna trä i ugnen för första gången

En ny ugn förmår stå till din tjänst i flera år, men du borde tålmodigt vänta ett par dagar tills den är fullkomligt torr. Om man för tidigt bränner trä i ugnen kan det förorsaka permanenta skador i ugnens struktur, som inte täcks av garantiet. Värmeledande sten hade legat i form av underjordiska tillgångar under miljontals år, i väntan på det ögonblicket då den skulle tas i bruk som ugnsten. Under miljontals år, i och med att stenen överlevde flera istider, uppstod det åtskilliga inre spänningar i stenen som behövde avlägsnas med hjälp av försiktig första upphettning. Glaserade tegelstrukturer normalt innehåller fuktighet som borde avlägsnas i föreskriven ordning när ugnen först skall torkas i rumstemperatur, efter vilket den borde upphettas försiktigt enligt instruktionerna. Om instruktionerna följs rätt under den första användningsperioden, kan kaminen upphettas normalt även om den skulle ha legat oanvänd i en längre tid. I början kan röken vara sämre än i sitt normalt operativt skick när alla ugnens strukturer har torkats.

Att ta en ny ugn i bruk

  1. Ge ugnen åtminstone en vecka tid att bli helt torr – skorstens slutare måste hållas öppna hela tiden och rumstemperaturen måste nå minimalt +15 ˚C grader. Ifall rumstemperaturen är lägre än så här, måste torkningstiden förlängas. Alternativt kan du använda en varm fläkt eller någon annan liknande uppvärmningsapparat.
  2. Börja uppvärmningen försiktigt med en liten mängd vedträ (1-2 kg). Håll skorstensslutaren öppen under hela startperioden av användningen. I båda härdar av eldstäder med ugn kan du använda samma mängd vedträ (1-2 kg), och värma dem i tur och ordning. I mindre ugnar borde vedträet placeras i vertikal position, och i större ugnar borde vedträet placeras horisontellt.
  3. Mängden av vedträ borde förstoras stegvist så att so that man på den femte dagen av uppvärmningen skulle kunna bränna en hel spis av trä som når ¾ av spisens höjd.
  4. Från och med den femte uppvärmningsdagen upphettar du kaminen kanske redan normalt enligt användningsguiden. Den maximala tillåtna mängden vedträ är två fulla kaminer per dag. Du bör använda bara torrt vedträ, t.ex. sådant som har liggat i ett år. Bränn inte avfall i kaminen, eftersom det kan leda till förhartsning av skorstenskanaler och till utsläpp av föroreningar.

Innan du startar elden

Se till att åsklådan inte är full. Stäng av den mekaniska ventilationen och (spisens) luftfilter. Om ett ventilationssystem har en kopplingsanordning, ska du använda den. När du startar elden, öppna spisens luftningsventil om det behövs. Öppna skorstensslutare och luftningsventil av kaminens dörr och försäkra dig om att det finns tillräckligt med drag i skorstenen. Ifall kaminen har en sommarpanel, öppna den likaså. För att kontrollera utkasten, kan du tända en tändsticka inne i kaminen. När kaminen har varit oanvänd under en längre tid och det finns ingen utkast i skorstenen, för att få till stånd tillräckligt med utkast, måste du avlägsna skorstenens tillgångsdörr och bränna en båll av hårt ihoppressad tidningspapper i skorstenen. Efter det, ifall utkast har åstadkommits, kommer du att kunna starta eld i kaminen.

Vedträ

Du bör använda endast torrt vedträ, d.v.s. trä som har torkats i åtminstone ett år. Träet borde skiljas från varandra för att kunna brinna det effektivt. För trä till ditt hus en dag i förväg för att låta det torka.

Starta eld

Fyll i en halv härd med trä. I mindre ugnar borde vedträet placeras i vertikal position, och i större ugnar borde vedträet placeras horisontellt. Skapa eld med hjälp av papper, wood bark eller en liten trädbit. Använd inte någon brandfarlig vätska! För att minska luftföroreningarna, försök göra eld av övre ved.

Att brinna ved

Efter att ha fått till stånd eld, stäng härdens tillgångsdörr och öppna luftventilen i åsklådan ända till slutet. Ifall kaminen har en sommarplatta, borde du stänga den efter att vedträet har börjat brinnas bra. Håll ögonen på brinnandet och se till att lågorna är under kontroll och att det finns tillräckligt med luft. På så sätt stannar hettackumuleringskapaciteten på en bra nivå och brinnandet förblir rent. Efter att den första kaminen trä har brunnits, är kolet svart. Nu kan du lägga till ännu en kaminfull av trä. Innan du lägger till trä, stäng luftventilen i eldstadens asklucka. I härden kan du brinna maximalt två kaminfulla av vedträ per dag. Lufttillförseln kan minskas efter att träkol börjar uppstå. Det bästa resultatet når man genom att hetta upp Lappi Uuni spisen dagligen.

OBS!

När fuktigt eller tjärat trä bränns i spisen och draget i skorstenarna är dålig kanalerna kommer också att täckas av tjär.

Tjär som samlats till skorstenens insida kan börja brinna, vilket kan leda till förbränning av kolackumulationen. Alltid kontakta brandkåren ifall kolackumulationen brinner, även om den redan har slutat brinna!

Lämna aldrig spisen med brinnande eld obevakad.

Följ alltid brandmännens instruktioner och myndighetsföreskrifter. Kontakta en lokal brandkårstjänsteman eller Lappi Uuni för tekniskt stöd när som helst du har någon misstanke i fråga om spisens brandsäkerhet. Kom ihåg att allt brand är farligt! Skorstenens kanaler borde rengöras åtminstone en gång i året. Rengöring av skorstenar är på fastighetsägarens ansvar. Miljön och placeringen av strukturen på kullens botten eller bland stora träd kan hindra drag i skorstenen. Utkast i skorstenar uppstår när varm luft inne i skorstenarna sätter luften i rörelse. Dåligt drag kan förstärkas av väderförhållanden, t.ex. av regn eller vind, samt av lågt tryck inne i rummet. Vi rekommenderar dig att sätta en huva på skorstenen. Den håller skorstenen torr, förlänger skorstenens livslängd och and förbättrar draget.

Rengöring

Rengöring av kaminens yta

Värmeledande sten av Polvijärve drar inte lätt smuts till sig. I alla fall ska dock fett och smuts bli rensade från ytan så snart som möjligt. Kaminen borde rengöras bara när den är kall. Kaminens yta kan rengöras genom att använda en lösning av vatten och diskmedel. Sprid vätskan över stenytan och låt den verka innan du sköljer den ren. Undvik onödvändig rengöring av of skarvar mellan tegel. Ett speciellt medel bör användas för att rengöra glaserade tegel.

Rengöring av dörrar (tillgångsdörrar) och glasytor

Glaset i dörrarna borde rengöras regelmässigt för att för att undvika ackumulation av sot på glasytorna. Det enklaste sättet att rengöra glas är att fånga en liten mängd sot från åsklådan med fuktigt hushållspapper och gnugga glaset med papperet. Efter att ha blivit rengjord med fuktigt hushållspapper borde borde man låta glaset torka.

 

To Top